الفصل 161: القضية السرية والنجم الكبير
حسنًا، كشخص لم يقرأ القصص المصورة، كان لدى لوك انطباع بأن ألفريد هو من صنع معدات باتمان.
كان لوقا واثقًا تمامًا من قدرته.
بعد كل شيء، يمكنه الآن القفز من الطابق الثالث من المبنى دون أن يتأذى.
كل ما كان عليه فعله هو تبسيط حركات معينة حتى يتمكن جسده من تحمل التأثير.
وواصل العمل حتى وقت متأخر من الليل. قامت سيلينا بفحصه في منتصف الليل، لكنها شعرت بالملل وغادرت. لم تكن مهتمة بالصياغة.
استحم لوك وذهب إلى الفراش في الساعة الثانية صباحًا.
في 4 يناير، عندما كان معظم الناس لا يزالون يستمتعون بإجازتهم، عاد لوك للعمل مع إلسا.
استقبلت إلسا داستن وأعطته بعض الهدايا التي حصلت عليها في ميامي، والتي لم تكن باهظة الثمن ولكنها مدروسة تمامًا.
ثم غادرت إلسا ولوك قسم الشرطة.
سأل لوك: "ما الأمر هذه المرة؟"
وقالت إلسا وهي تقود السيارة: "يجب أن تظل هذه القضية سرية".
سأل لوقا: "ما مدى السرية؟"
قالت إلسا: "لا تقل أي شيء إلا إذا طلب منك رئيسك ذلك".
رفع لوقا الحاجب. "فهمتها." من المحتمل أن إلسا أرادت إبقاء القضية طي الكتمان لأسباب شخصية.
وأخيراً قالت إلسا: "الضحية في هذه القضية هي شيرا. إنها صديقة لي نوعًا ما، وهي مغنية أصبحت مشهورة في السنوات القليلة الماضية.
سأل لوقا: "أوه، هل أعرف أغانيها؟"
فقدت إلسا للكلمات. "انسى ذلك. كل ما تحتاج إلى معرفته هو اسمها. هل الشباب في هذه الأيام لم يعودوا مهتمين بالمشاهير؟”
ضحك لوك. لقد كان دائمًا مهتمًا بالأغاني والأفلام والمسلسلات التلفزيونية أكثر من اهتمامه بالمشاهير.
وتابعت إلسا: "إنها في مشكلة ما، وتسمع أصواتًا غريبة في الليل. إنها تعتقد أنها قد تكون مسكونة بشبح ".
كان لوك في حيرة. ألا ينبغي لها أن تبحث عن وسيطة نفسية؟
هزت إلسا رأسها. "إنها في مرحلة مهمة من حياتها المهنية. إذا أخبرت وسيطة ثرثارة الآخرين سيقول الناس أنها مجنونة، فلن يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لها."
قال لوك: "لكننا قسم الجرائم الكبرى، أليس كذلك؟ وضعها ليس في الواقع حالة سنعمل عليها."
أومأت إلسا رأسها. "هذا صحيح، لذلك كنت أنظر إلى الأمر كصديق شخصي فقط. لكنها أخبرتني أول أمس أنها فقدت شيئًا ما."
فسأل لوقا: ما هو؟ كان يجب أن يكون شيئًا ذا قيمة حتى يتمكن قسم الجرائم الكبرى من المشاركة."
قالت إلسا: "إنها قلادتها الماسية التي اشترتها بمبلغ 1.3 مليون دولار في مزاد علني".
أومأ لوك. وكان ذلك بالتأكيد ذا قيمة كافية.
كان قسم الجرائم الكبرى يُعرف رسميًا باسم قسم السرقة والقتل.
نظرًا لأن شيرا فقدت شيئًا باهظ الثمن، فيمكنها المطالبة بإجراء تحقيق لأنه ربما كان ذلك بمثابة عملية سطو.
قالت إلسا: "قالت أيضًا إنها شعرت بشيء ما في الليلة التي فقدت فيها القلادة لم تكن قادرة على التحرك على الإطلاق، أو الاستيقاظ. ولم تدرك أخيرًا أن قلادتها الماسية الموجودة في الخزنة قد اختفت إلا في صباح اليوم التالي."
سأل لوقا: "لماذا لم تتصل بالشرطة؟"
فقالت إلسا: "لنفس السبب، كيف ستفسر ذلك؟ من المؤكد أن ضباط الشرطة هؤلاء لن يبقوا الأمر سراً بالنسبة لها."
أومأ لوك رأسه.
كانت القضية مقلقة بالنسبة لشيرا، ولكنها جيدة بالنسبة للوك ولإلسا.
كان العمل في مثل هذه الحالات وسيلة لتكوين صداقات مع الطبقة العليا.
عندما يحدث شيء ما للأثرياء، فإنهم عادةً ما يطلبون من المحققين الذين يثقون بهم التحقيق بهدوء أولاً قبل أن يقرروا الاتصال بالشرطة.
على سبيل المثال، اتصل أحد الأثرياء بالشرطة عندما فقد شيئًا ما، ليكتشف أن أحد أفراد عائلته هو من سرقه. لقد كان الأمر محرجًا للغاية بالنسبة له.
لذلك، كان الاتصال الشخصي مع المحقق مفيدًا.
كان تاكاجي ودودًا تجاه لوك ربما لنفس السبب.
وسرعان ما وصل لوك وإلسا إلى ملعب صغير.
كان لوقا مذهولا قليلا. "لماذا نحن هنا؟"
خرجت إلسا. "لأن لديها اجتماع معجبين هنا اليوم. هذا ما تفعله النجوم. بغض النظر عن مدى معاناتهم، لا يمكنهم التوقف عن الظهور في الأماكن العامة، أو قد يفقدون شعبيتهم."
هز لوك كتفيه لكنه لم يقل أي شيء.
من الواضح أن إلسا كانت على دراية بشيرا. ألقى الأمن نظرة واحدة على وجهها وسمحت لها بالمرور من الباب الخلفي.
حارس الأمن الذي قادهم جعلهم ينتظرون لبعض الوقت، بما أن لقاء المعجبين كان على وشك الانتهاء.
نظر لوك حوله خلف الكواليس بفضول.
لم يكن الأمر مثيرًا للاهتمام مثل ما حدث على المسرح.
كانت العناصر متناثرة بشكل عشوائي على الأرض، بما في ذلك الملابس والمكياج والإكسسوارات ومختلف الأغراض والغايات التي تخدم غرضًا غير معروف.
سعلت إلسا وقالت: "توقف عن التحديق".
لم يكن بإمكان لوك إلا أن يغير نظرته، لأنه كان يحدق في بعض الملابس الداخلية.
لا يمكن للنجم أن يخلعهم للتو، أليس كذلك؟
وبعد لحظة، كانت هناك هتافات من الأمام، ووقفت إلسا. "يجب أن تقول وداعا."
ذهبت إلسا ولوك إلى ممر المسرح، فقط لرؤية شقراء تتراجع مع مجموعة من حراس الأمن.
لكن لوك شعر أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا.
هل خرج الوضع عن السيطرة؟
لم يكن هناك سبب واضح وراء ذلك، لكن بعض المشجعين كانوا يتسلقون حواجز الحماية للوصول إلى النجم.
كان الناس يميلون إلى السير مع التيار. إذا هاجمها عدد كبير جدًا من المعجبين، فقد تكون في ورطة.
عبس لوك. "هناك خطأ. هل نحن بحاجة لمساعدتها؟"
لاحظت إلسا أن الجمهور كان على وشك الاندفاع إلى المسرح مثل الفيضان.
فقالت بسرعة: "دعونا نساعدها. لا تكن قاسيًا جدًا."
وبينما كانت تتحدث، اندفعت بسرعة نحو النجم.
من الواضح أن حراس الأمن كانوا على دراية بإلسا. على الرغم من دهشتهم، إلا أنهم لم يدفعوها بعيدًا.
أشارت إلسا إلى لوك وصرخت: "أنا وزميلي سنساعدك. اسرع واخرج من هنا!"
لم يكن بوسع حراس الأمن إلا أن يومئوا برأسهم. لم يكن هناك وقت للتحدث.
كان الجمهور يتواصل مثل الزومبي للاستيلاء عليهم.
بدلاً من الصعود إلى شيرا، خرج لوك ببساطة أمام حراس الأمن وبدأ في دفع المشجعين الذين كانوا في طريقه جانبًا.
(السلام عليكم. معكم مترجم هذه الرواية. أريد فقط أن أشير إلى أن هذه الترجمة التي أترجمها هي ترجمة آلية جزئيا، ولكن ليس لأنني لا أستطيع الترجمة. ببساطة، أنا أستخدم الذكاء الاصطناعي، وأقوم أيضًا بمراجعة كل ما في الفصول، وهناك سبب لاستخدام الترجمة الآلية، السبب الأول هو أنني لست محترفًا في الترجمة، فقد أخطئ في شيء ما، والسبب الثاني هو سهولة الترجمة الآلية الترجمة، ببساطة لأنك لا تحتاج إلى تعلم إحدى اللغات التي يُترجم منها، لكني أستخدمها لأنها تساعدني في إكمال الفصول في أسرع وقت ممكن.)